The journey from Cape Canaveral to the Moon was a tremendous achievement of human courage and ingenuity. It was also a long, deadly march, haunted by the possibility of catastrophic failure on the world’s stage. In an era when the most advanced portable computer weighed 70 pounds, had a 36-kilobite memory and…