Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
En natt rymmer sju fångar från koncentrationslägret Westhofen. Lägrets kommendant låter göra kors av sju plataner man nyligen beskurit. Korsen är avsedda för de sju männen sedan de infångats. Men en av männen Georg genomför rymningen trots oerhörda svårigheter. Det sjunde korset förblir tomt. Det kommer att stå som…
Köp här
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Säg, Cilla, sade Lars, gifte du dig med mig för att reta Valdemar? Hon skrattade, kastade cigarretten i sanden och trampade ut den, lade armarna i kors under nacken och vägde på stolen. När du säger det nu, så tror jag det nästan, sade hon. Inte visste jag det när vi beslöt oss för det, ånej, inte skulle jag burit…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
I doktor Hencks arbetsrum flammade en stor brasa. På bordet stod whisky och vatten. Häradshövding Richardt låg utsträckt i en stor skinnklädd länstol och rökte en cigarr. Doktor Henck satt hopsjunken i ett soffhörn. Dörren stod öppen till salen, där fru Henck och barnen höll på att tända julgranen. Middagen hade varit…
Köp här
Körkarlen är en socialrealistisk berättelse om stadsslum, tuberkulos och alkoholism, i vilken den ondskefulle David Holm tvingas konfronteras med följderna av sina illgärningar. Berättelsen handlar om ondska, passion, andlighet och botgöring – men den utspelar sig även i en spöklik hinsidesvärld, där gränsen mellan liv…
Köp här
Vilhelm Ekelund (1880-1949) tillhör en av de stora inom svensk litteratur. Mest känd är han för sin symbolistiska lyrik, men han skrev även en lång rad betydelsefulla essä- och aforismsamlingar. Poetiskt var Ekelund inspirerad av Ola Hansson, som han ansåg vara den mest betydelsefulla poeten i Sverige sedan Erik Johan…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
NYÖVERSÄTTNING
Det råder mörk höst i 1880-talets London när det kommer till advokat Gabriel John Uttersons kännedom att en av hans mest respektabla klienter, doktor Henry Jekyll, upprättat ett nytt testamente. I testamentet tillkännager doktor Jekyll att alla hans ägodelar, i händelse av hans död eller försvinnande,…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Anna Karenina är en av litteraturhistoriens allra mest konturskarpa romangestalter – ett häpnadsväckande modernt porträtt av en kvinna som försöker bryta sig loss från sociala förpliktelser men som får plikta för sin kärleks skull.
Ulla Roseens hyllade nyöversättning publicerades första gången 2007.
Volym I.
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Anna Karenina är en av litteraturhistoriens allra mest konturskarpa romangestalter – ett häpnadsväckande modernt porträtt av en kvinna som försöker bryta sig loss från sociala förpliktelser men som får plikta för sin kärleks skull.
Ulla Roseens hyllade nyöversättning publicerades första gången 2007.
Volym II.
Köp här
Kategorier: Epistolary fiction Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Jag är en sjuk människa arg och elak. En motbjudande människa. Så inleds En underjordisk dagbok, den kanske mest säregna av alla Fjodor Dostojevskijs böcker.
Romanens dagboksskrivare och berättare är en före detta tjänsteman som dragit sig tillbaka till sitt kyffe i utkanten av Sankt Petersburg sedan han fått ett…
Köp här
Tidens larm är den ryske poeten Osip Mandelstams skildring av sin barndom. Född in i en judisk välbärgad familj kom Mandelstam senare att studera i Frankrike och Tyskland. A ter i Ryssland gör han sig ett namn som poet, men kommer pa kant med makthavarna och dör 1938 av kyla och hunger efter att han deporterades.…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Jag kände Sebastian till utseendet långt innan jag träffade honom. Det var oundvikligt, för redan från den första veckan var han den mest ryktbare studenten i sin årskull på grund av sin skönhet, som var anslående, och på grund av sina excentriska infall, för vilka det inte verkade finnas några gränser.
Berättelsen om…
Köp här
Kategorier: Historiska romaner Klassiker Narrative theme: Love & relationships Skönlitterära teman Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt
”Mans kvinna är den av mina romaner, som jag själv sätter högst”, skriver författaren Vilhelm Moberg i förordet till denna illustrerade upplaga av hans verk, som utkom 1950 efter ursprungspubliceringen 1933.
Mans kvinna är både en kärleksroman och en historisk roman från Värend på 1790-talet. I centrum…
Köp här
Victoria Benedictssons roman Pengar med efterord av Lina Wolff.
Victoria Benedictssons banbrytande roman Pengar, som tillsammans med Strindbergs Röda Rummet är en av den svenska litteraturens första moderna romaner, handlar om sextonåriga Selma som promenerar omkring hemma i den skånska byn och längtar bort, längtar ut…
Köp här
Kategorier: Biografiska romaner Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Maksim Gorkijs mästerverk den självbiografiska romanen Mina universitet i nyöversättning och med efterord av Bengt Samuelson.
Mina universitet handlar om hur författaren som ung reser till Kazan för att studera vid universitetet trots att han inte har pengar till det. Han hankar sig fram bland samhällets mest utsatta.…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Jack Londons mästerverk den självbiografiska reportageromanen Avgrundens folk i nyöversättning och med efterord av Christian Ekvall.
Jack London var ung som författare – tjugosex år – när han bestämde sig för att skriva en bok om East End, Londons fattigaste stadsdel.
För att kunna göra ett inträngande…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
”Jane Eyre” är Charlotte Brontës klassiska roman som blev en stor framgång redan när det kom 1847. Berättelsen om Jane Eyre och hennes långa och krokiga väg till både kärleken och ett självständigt liv hittar ständigt nya läsare.
Föräldralösa Jane växer upp hos sin morbror, där mostern och kusinerna avskyr…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
I dag hör Emily Brontës roman ”Svindlande höjder” till den engelska litteraturens mest välkända klassiker. Den vildsinta kärlekshistorien från 1847 betraktas fortfarande som nyskapande och modern, men den möttes med skepsis av sin samtid.
En kväll kommer mr Earnshaw hem till sin gård med en pojke han…
Kategorier: Fantasy Klassiker Magisk realism Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Liksom en rörelse, i enlighet med tröghetslagen, tenderar att fortsätta en stund även när, för att ta ett exempel, motorn stängs av, tenderar en handling att börja redan vi innan vi faktiskt utför den.
Herr X sitter på kvällståget då han varit och föreläst i grannstaden. Efter att ha slumrat till som hastigast…
Köp här
Elin Wägner (1882-1949) brukar räknas till de så kallade Tiotalisterna, med sitt samhällsfokuserade författarskap. Wägner var, förutom författare, även verksam som journalist. Till hennes mest kända och uppskattade skönlitterära verk hör bl.a. Norrtullsligan och Pennskaftet, men hon har även gått till historien för…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Anna Karenina är Tolstojs världsberömda och älskade klassiker om en av de mest charmerande kvinnogestalterna i världslitteraturen: den vackra och emotionella Anna Karenina, som ger upp sin trygga borgerliga tillvaro med sin något äldre äregiriga och känslokalla man för att följa sin lidelsefulla kärlek till den virila,…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
OAVKORTAD NYÖVERSÄTTNING
En för alla, alla för en!
Året är 1625. Trots att det råder sommar i Frankrike hopar sig mörka moln i horisonten. Krig mellan Frankrike och England hotar. Det är inte längre en fråga om kriget bryter ut, utan när. Den unge gascognaren d'Artagnan anländer Paris vid denna tid. Han ämnar…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
En kvinna försöker desperat upprätthålla bilden av den perfekta familjen. Hon ser mellan fingrarna på sin mans affärer, även när han inleder en relation med den unga Stella. Förbindelsen får ett tragiskt slut när Stella slänger sig framför en lastbil, och kvinnan tvingas leva med skulden. Är den delaktig som bara…
Köp här
”Det nya riket, som kom ut 1882, är en dräpande satir, skriven i det festligaste humor av en ung författare som har mycket otalt med samhället. Kungahus och akademier, officiella institutioner, adel, ridderskap, och »entreprenörer« får schavottera i denna bok, som har blivit en förebild för svensk samhällskritik ända…
Köp här
Kategorier: Humoristiska romaner Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Nova država [titel på svenska: Det nya riket]
”Det nya riket, som kom ut 1882, är en dräpande satir, skriven i det festligaste humor av en ung författare som har mycket otalt med samhället. Kungahus och akademier, officiella institutioner, adel, ridderskap, och »entreprenörer« får schavottera i denna bok, som har…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Ur en skildring av en enkel och rättskaffens mans vardag med familjeliv och samvetsgrant utförda arbetsuppgifter växer ett fasansfullt drama fram. Naturskildringen är på samma gång detaljerad som den är inhöljd i ett lite strävt romantiskt skimmer – som ibland, särskilt mot slutet, rullar över i det skräckromantiska.…
Köp här
Beata Hvardagslag anländer till familjen H i Stockholm. Det högborgerliga hemmet är välordnat och tillrättalagt. Men bakom den polerade ytan döljer sig mörka hemligheter. Beata får genom en rad möten lära sig om hur vardagslivet är inom högborgerligheten i huvudstaden. Och många av hennes föreställningar om livet blir…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Skriven i exil år 1937 är Ungdom utan Gud en mörk och expressivt berättad skildring av vardagen i ett nazistyrt Tyskland.
Romanen utgörs av en motsträvig skollärares bekymrade tankar om samhällets förråade anda och hans elevers gradvisa förvandling till hörsamma rekryter till kallhamrade cyniker.
Frågan är dock om…
Köp här
Selma Berg är 16 år, orädd och nyfiken. Hon drömmer om att bli konstnär och vill studera. Men som ung kvinna på 1880-talet tvingas hon in i ett kärlekslöst äktenskap med en förmögen äldre man. Selma försöker hitta utrymme att leva, samtidigt som hon växer sig alltmer bitter och hård. Friheten blir hennes enda…
Köp här
Axel Munthe (1857-1949) var en svensk läkare, författare, kosmopolit, filantrop och övertygad djurvän. Han var bl.a. drottning Victorias livläkare fram till hennes död 1930.
Som författare har han blivit mest känd för Boken om San Michele (1929), som gjorde honom världsberömd. Den blev en internationell bestseller och…
Köp här
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Söderhavet som litterärt landskap av Redaktör Ulf Johansson Dahre:
Tänk att vara född som en så kallad vilde på en av Söderhavsöarna, att kunna njuta av den rena och obefläckade mänskliga existensen,
J.W. GOETHE, 1828
Söderhavet, Romantiskt, mytiskt, äventyrligt. Att tala och skriva om Söderhavet framkallar inte…
Köp här
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
En sådan ensam liten en hade Siv Selmer varit, trots att hon hade pappa och mamma och tre bröder. Men hon hade inte haft någon bästa väninna förrän fru Jacobsen flyttade in i nummer 8 och hon fick Elna.
Trots att Sigrid Undset är mest känd för sina historiska romaner, beskrev hon i sina texter ofta samtiden. Det är…
Köp här
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
O stora nya tid! tänker jag. Man lägger sig i denna säng precis som hemma, den skakar lite genom natten, och detta får till följd att man på morgonen är i Dresden. Jag tog ut min lilla väska ur bagagenätet för att göra lite aftontoalett. Med uppsträckta armar höll jag den ovanför huvudet. I detta nu inträffar…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Romansviten ”På spaning efter den tid som flytt” är den franske författaren Marcel Prousts (1871-1922) centrala verk och en av de allra viktigaste litterära skapelserna i den franska 1900-talslitteraturen. De nära 4000 sidorna är uppdelade på 8 volymer och grundtemat är en tillbakablick på det adliga och…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Romansviten ”På spaning efter den tid som flytt” är den franske författaren Marcel Prousts (1871-1922) centrala verk och en av de allra viktigaste litterära skapelserna i den franska 1900-talslitteraturen. De nära 4000 sidorna är uppdelade på 8 volymer och grundtemat är en tillbakablick på det adliga och…
Köp här
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Romansviten ”På spaning efter den tid som flytt” är den franske författaren Marcel Prousts (1871-1922) centrala verk och en av de allra viktigaste litterära skapelserna i den franska 1900-talslitteraturen. De nära 4000 sidorna är uppdelade på 8 volymer och grundtemat är en tillbakablick på det adliga och…
Köp här
Kategorier: Barn och ungdom: skönlitteratur och sanna berättelser Barnböcker, ungdomsböcker och läromedel Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur barn och ungdom: sagor, myter och legender Skönlitteratur: allmänt
När krig råder kan folket i Uruk inte önska sig en bättre kung än Gilgamesh. Han går först i ledet som en ledare, och sist i ledet som ett stöd för sina bröder.
När krig rådde kan folket i Uruk inte önska sig en bättre kung än Gilgamesh. När fred råder är han rastlös, en infångad vildtjur.
Staden är hans, hela…
Köp här